تازه‌ترین دوبله فارسی

صفحه 2

نوع
مرتب‌سازی
حداقل امتیاز کاربران
حداقل امتیاز IMDb
امتیاز منتقدان (متاکریتیک)
سال ساخت
تا
زبان
برچسب‌ها
شبکه پخش (سریال)
وضعیت پخش (سریال)
کیفیت
پاک کردن همه
1,057 عنوان
Monster 2022
♥8.4 ★7.7
دوبله
فصل 4 قسمت 8

روایت داستان هیولای میلواکی از دیدگاه قربانیان که به دلیل بی دقتی و بی کفایتی ماموران پلیس افراد زیادی کشته می شوند و ...

▶ تماشا و دانلود
Monster هیولا: داستان جفری دامر 2022 بیوگرافی، جنایی، درام
Monster (2022)
هیولا: داستان جفری دامر
♥8.4 ★7.7 238,989 رأی 17+

روایت داستان هیولای میلواکی از دیدگاه قربانیان که به دلیل بی دقتی و بی کفایتی ماموران پلیس افراد زیادی کشته می شوند و ...

پایان یافته دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Made in Korea 2025
♥8.1 ★7.2
دوبله
فصل 2 قسمت 6

در دهه 1970 کره‌جنوبی، داستان دو مرد را دنبال می‌کند که در دو جبهه مخالف قدرت قرار دارند، یکی جاه‌طلب و دیگری عدالت‌جو. همزمان با برخورد دنیای آن‌ها، …

▶ تماشا و دانلود
Made in Korea ساخت کره 2025 اکشن، جنایی، درام
Made in Korea (2025)
ساخت کره
♥8.1 ★7.2 1,689 رأی 17+
کارگردان: Min-ho Woo
بازیگران: Hyun Bin، Woo-sung Jung، Eun-Su Seo

در دهه 1970 کره‌جنوبی، داستان دو مرد را دنبال می‌کند که در دو جبهه مخالف قدرت قرار دارند، یکی جاه‌طلب و دیگری عدالت‌جو. همزمان با برخورد دنیای آن‌ها، طمع، وفاداری و بقا در نبردی که سرنوشت یک ملت را رقم خواهد زد، در هم می‌آمیزد و ...

فصل بعد در راه دوبله فارسی زیرنویس فارسی
Lupin 2021
♥8.4 ★7.6
دوبله
فصل 4 قسمت 8

مردی برای بهبود زندگی خود و پسرش از آفریقا به فرانسه مهاجرت می کند و به دام پاپوشی که یک خانواده ثروتمند برایش درست می کنند می افتد. آسن دیوپ قصد دارد…

▶ تماشا و دانلود
Lupin لوپن 2021 اکشن، جنایی، درام
Lupin (2021)
لوپن
♥8.4 ★7.6 165,898 رأی 17+

مردی برای بهبود زندگی خود و پسرش از آفریقا به فرانسه مهاجرت می کند و به دام پاپوشی که یک خانواده ثروتمند برایش درست می کنند می افتد. آسن دیوپ قصد دارد تا انتقام پدرش را به خاطر بی عدالتی که آنها در حقش مرتکب شده اند، بگیرد و ...

فصل بعد در راه دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
City of Blood 2026
♥4.8 ★4.7
دوبله
فصل 1 قسمت 8

برلین، یک شهر ایالتی در آستانه فروپاشی است. در حالی که عده‌ای معدود و ممتاز زیر یک گنبد مجهز به سیستم کنترل آب‌وهوا زندگی می‌کنند، افراد بیرون از گنبد…

▶ تماشا و دانلود
City of Blood شهر خون 2026 رازآلود
City of Blood (2026)
شهر خون
♥4.8 ★4.7 689 رأی 17+
ژانر: رازآلود
بازیگران: Lea Drinda، Soma Pysall، Franz Hartwig

برلین، یک شهر ایالتی در آستانه فروپاشی است. در حالی که عده‌ای معدود و ممتاز زیر یک گنبد مجهز به سیستم کنترل آب‌وهوا زندگی می‌کنند، افراد بیرون از گنبد برای بقا در دنیایی که بر اثر گرما، فساد و جرم نابود شده است، دست‌وپا می‌زنند. پس از سال‌ها دوری، دو خواهر به …

پایان یافته دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Slow Horses 2022
♥8.5 ★8.3
دوبله
فصل 6 قسمت 6

گروهی از ماموران اطلاعاتی بریتانیا به علت اشتباهاتی که انجام داده اند در بخش تخلیه ام آی فایو مشغول به کار هستند. رهبری آنها را مردی خشمگین و جدی به ن…

▶ تماشا و دانلود
Slow Horses اسب های آرام 2022 درام، هیجان انگیز
Slow Horses (2022)
اسب های آرام
♥8.5 ★8.3 127,993 رأی 17+

گروهی از ماموران اطلاعاتی بریتانیا به علت اشتباهاتی که انجام داده اند در بخش تخلیه ام آی فایو مشغول به کار هستند. رهبری آنها را مردی خشمگین و جدی به نام جکسون لمب بر عهده دارد و ...

فصل بعد در راه دوبله فارسی زیرنویس فارسی
A Tale of Two Cities 2026
♥8.1 ★6.1
دوبله
فصل 1 قسمت 4

دو مرد شبیه به هم، یکی اشراف‌زاده سابق فرانسوی و دیگری وکیلی انگلیسی و دائم‌الخمر، در بحبوحه آشوب‌های انقلاب فرانسه، هر دو عاشق یک زن می‌شوند و ...

▶ تماشا و دانلود
A Tale of Two Cities داستان دو شهر 2026 درام، رازآلود
A Tale of Two Cities (2026)
داستان دو شهر
♥8.1 ★6.1 889 رأی 17+

دو مرد شبیه به هم، یکی اشراف‌زاده سابق فرانسوی و دیگری وکیلی انگلیسی و دائم‌الخمر، در بحبوحه آشوب‌های انقلاب فرانسه، هر دو عاشق یک زن می‌شوند و ...

پایان یافته دوبله فارسی زیرنویس فارسی
Women in Blue 2024
♥7.7 ★7.3
دوبله
فصل 2 قسمت 8

سریال داستان چهار زن شجاع را روایت می‌کند که به اولین نیروی پلیس زنان مکزیک می‌پیوندند. آن‌ها در تلاش برای تغییر جامعه و مبارزه با جرم و جنایت، با چال…

▶ تماشا و دانلود
Women in Blue زنان آبی پوش 2024 جنایی، درام
Women in Blue (2024)
زنان آبی پوش
♥7.7 ★7.3 1,989 رأی 17+
ژانر: جنایی، درام
کشور: مکزیک

سریال داستان چهار زن شجاع را روایت می‌کند که به اولین نیروی پلیس زنان مکزیک می‌پیوندند. آن‌ها در تلاش برای تغییر جامعه و مبارزه با جرم و جنایت، با چالش‌های زیادی روبرو می‌شوند و رازهای تاریکی را کشف خواهند کرد و ...

فصل بعد در راه دوبله فارسی زیرنویس فارسی
High Value Target: The Hunt for Saddam 2026
♥6.4 ★6.4
دوبله
فصل 1 قسمت 8

در سال 2003، جان نیکسون، تحلیل‌گر سی‌آی‌ای، به اولین آمریکایی تبدیل شد که صدام حسین را به طور قطعی شناسایی و بازجویی کرد. در طول مدت حضورشان در کنار ه…

▶ تماشا و دانلود
High Value Target: The Hunt for Saddam هدف ارزشمند: شکار صدام 2026 درام
High Value Target: The Hunt for Saddam (2026)
هدف ارزشمند: شکار صدام
♥6.4 ★6.4 148 رأی 17+
ژانر: درام
بازیگران: Joel Kinnaman، Lena Gora، Waleed Zuaiter

در سال 2003، جان نیکسون، تحلیل‌گر سی‌آی‌ای، به اولین آمریکایی تبدیل شد که صدام حسین را به طور قطعی شناسایی و بازجویی کرد. در طول مدت حضورشان در کنار هم، نیکسون شروع به درک پیامدهای احتمالی این تهاجم، فجایع بشردوستانه و آشفتگی‌های ژئوپلیتیکی کرد که پس از برکنار…

پایان یافته دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Ted Lasso 2020
♥9.1 ★8.7
دوبله
فصل 4 قسمت 10

داستان سریال درباره یک مربی فوتبال به نام "تد لاسو" است که به انگلیس می رود تا به تیم فوتبال ای اف سی ریچموند در شهر لندن کمک کند و جایگاه آن را در لی…

▶ تماشا و دانلود
Ted Lasso تد لاسو 2020 کمدی، درام، ورزشی
Ted Lasso (2020)
تد لاسو
♥9.1 ★8.7 456,789 رأی 17+

داستان سریال درباره یک مربی فوتبال به نام "تد لاسو" است که به انگلیس می رود تا به تیم فوتبال ای اف سی ریچموند در شهر لندن کمک کند و جایگاه آن را در لیگ ارتقا دهد. پس از کش و قوس های فراوان و فعالیت در این باشگاه، ریچموند یک بازی حساس در پیش دارد که سرنوشت تد و…

فصل بعد در راه دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Time 2021
♥8.2 ★8.2
دوبله
فصل 3 قسمت 3

سریال داستان "اریک" یک زندانبان وظیفه شناس و متعهد است که همه تلاش خود را می کند تا وظیفه اش را به بهترین شکل ممکن و بی نقص انجام دهد. اما وقتی یک زند…

▶ تماشا و دانلود
Time زمان 2021 جنایی، درام
Time (2021)
زمان
♥8.2 ★8.2 34,589 رأی Not Rated
ژانر: جنایی، درام
کارگردان: Lewis Arnold
کشور: بریتانیا

سریال داستان "اریک" یک زندانبان وظیفه شناس و متعهد است که همه تلاش خود را می کند تا وظیفه اش را به بهترین شکل ممکن و بی نقص انجام دهد. اما وقتی یک زندانی خطرناک و حیله گر از ضعف او باخبر می شود، زندگی اش به چالش کشیده می شود و ...

فصل بعد در راه دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Kill Jackie 2026
♥7.1 ★6.3
دوبله
فصل 1 قسمت 8

"جکی پرایس" پس از فرار از گذشته خطرناک خود به عنوان یک قاچاقچی بین‌المللی کوکائین، 20 سال گذشته را در ثروت و تجمل زندگی کرده است. اما درست زمانی که زن…

▶ تماشا و دانلود
Kill Jackie جکی را بکش 2026 درام، جنایی
Kill Jackie (2026)
جکی را بکش
♥7.1 ★6.3 1,489 رأی Not Rated

"جکی پرایس" پس از فرار از گذشته خطرناک خود به عنوان یک قاچاقچی بین‌المللی کوکائین، 20 سال گذشته را در ثروت و تجمل زندگی کرده است. اما درست زمانی که زندگی‌اش کمی کسل‌کننده می‌شود، متوجه می‌شود که "هفت شیطان" گروهی از مخوف‌ترین آدم‌کش‌های جهان، برای کشتن او اجیر…

فصل بعد در راه دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
East of Eden 2026
♥7.8 ★8.1
دوبله
فصل 1 قسمت 7

سرنوشت در هم تنیده دو خانواده تراسک و همیلتون از جنگ داخلی آمریکا تا جنگ جهانی اول، از دریچه نگاه کتی ایمز زنی فریبکار اما جذاب روایت می شود که سرنوشت…

▶ تماشا و دانلود
East of Eden شرق بهشت 2026 درام
East of Eden (2026)
شرق بهشت
♥7.8 ★8.1 13,589 رأی 17+
ژانر: درام

سرنوشت در هم تنیده دو خانواده تراسک و همیلتون از جنگ داخلی آمریکا تا جنگ جهانی اول، از دریچه نگاه کتی ایمز زنی فریبکار اما جذاب روایت می شود که سرنوشت همسرش آدام و فرزندانش را دگرگون می کند و ...

پایان یافته دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
The Westies 2026
♥7.6 ★7.1
دوبله
فصل 1 قسمت 8

در نیویورک دهه 1980، رقابت بر سر منافع یک پروژه بزرگ ساختمانی، اتحاد شکننده میان باند ایرلندی «وستی‌ها» و مافیا را تهدید می‌کند و آن‌ها را در برابر یک…

▶ تماشا و دانلود
The Westies وستی‌ها 2026 درام، جنایی
The Westies (2026)
وستی‌ها
♥7.6 ★7.1 1,989 رأی 17+

در نیویورک دهه 1980، رقابت بر سر منافع یک پروژه بزرگ ساختمانی، اتحاد شکننده میان باند ایرلندی «وستی‌ها» و مافیا را تهدید می‌کند و آن‌ها را در برابر یکدیگر و مأموران اف‌بی‌آی قرار می‌دهد و ...

فصل بعد در راه دوبله فارسی زیرنویس فارسی
Mousetrap 2026
♥8.0 ★7.6
دوبله
فصل 1 قسمت 10

سریال داستان "مون‌ جه" نویسنده‌ ای گوشه گیر، ناگهان متوجه می‌شود هویت، اموال و حتی نامش توسط فردی مرموز به نام "موش" دزدیده شده است. او برای پس گرفتن …

▶ تماشا و دانلود
Mousetrap تله‌موش 2026 رازآلود، جنایی، درام
Mousetrap (2026)
تله‌موش
♥8.0 ★7.6 98 رأی 17+
کارگردان: Hong-sun Kim
بازیگران: Jun-yeol Ryu، Kyung-gu Sol

سریال داستان "مون‌ جه" نویسنده‌ ای گوشه گیر، ناگهان متوجه می‌شود هویت، اموال و حتی نامش توسط فردی مرموز به نام "موش" دزدیده شده است. او برای پس گرفتن زندگی‌ اش به سراغ "نوجا" نزول‌ خوار و کارآگاه خصوصی خطرناکی می‌رود که خودش از سه سال پیش به دنبال مون‌جه (بابت…

پایان یافته دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Chilling Romance 2026
♥8.5 ★7.6
دوبله
فصل 1 قسمت 12

وقتی یک وارث ثروتمند که توانایی دیدن ارواح را دارد و یک دادستان زبده متوجه می‌شوند که با یک لمس ساده به زوجی به‌طرز عجیبی کارآمد تبدیل می‌شوند، با یکد…

▶ تماشا و دانلود
Chilling Romance عشق وهم‌آلود 2026 کمدی، علمی تخیلی و فانتزی، درام
Chilling Romance (2026)
عشق وهم‌آلود
♥8.5 ★7.6 999 رأی 13+

وقتی یک وارث ثروتمند که توانایی دیدن ارواح را دارد و یک دادستان زبده متوجه می‌شوند که با یک لمس ساده به زوجی به‌طرز عجیبی کارآمد تبدیل می‌شوند، با یکدیگر متحد می‌شوند تا پرونده‌های قتل حل‌نشده را رمزگشایی کنند و ...

پایان یافته دوبله فارسی زیرنویس فارسی
Lanterns 2026
♥7.8 ★7.8
دوبله
فصل 1 قسمت 8

لنترن ها نگهبانان صلح جهانی هستند که حلقه هایی با قدرت های خارق العاده به دست دارند. یک لنترن با تجربه و یک عضو تازه کار قتل هایی که ریشه فرازمینی دار…

▶ تماشا و دانلود
Lanterns لنترن ها 2026 درام، رازآلود، علمی تخیلی و فانتزی

لنترن ها نگهبانان صلح جهانی هستند که حلقه هایی با قدرت های خارق العاده به دست دارند. یک لنترن با تجربه و یک عضو تازه کار قتل هایی که ریشه فرازمینی دارد را در قلب آمریکا بررسی می کنند و ...

فصل بعد در راه دوبله فارسی زیرنویس فارسی
Through the Darkness 2022
♥8.3 ★8.0
دوبله
فصل 1 قسمت 12

سریال براساس داستانی واقعی روایت شده و در مورد قاتلی مرموز به نام کلاه‌قرمز است که در دهه‌ 1990 در سئول، با حملات وحشیانه و تصادفی به زنان، مردم شهر ر…

▶ تماشا و دانلود
Through the Darkness از میان تاریکی 2022 جنایی، درام، رازآلود
Through the Darkness (2022)
از میان تاریکی
♥8.3 ★8.0 3,456 رأی Not Rated

سریال براساس داستانی واقعی روایت شده و در مورد قاتلی مرموز به نام کلاه‌قرمز است که در دهه‌ 1990 در سئول، با حملات وحشیانه و تصادفی به زنان، مردم شهر را در هراس فرو برده و کارآگاهان را عاجز کرده است. حال برای دستگیری او، گوک یونگ‌سو، رئیس تیم تحلیل رفتار جنایی،…

پایان یافته دوبله فارسی زیرنویس فارسی
Tomb Raider King 2026
♥7.7 ★6.3
دوبله
فصل 1 قسمت 12

هرج‌ومرج بزرگی در طول یک شب آغاز می‌شود؛ زمانی که مقبره‌هایی مرموز ناگهان سر برمی‌آورند که مملو از آثار باستانی الهی با قدرت‌های بی‌حدومرز هستند و این…

▶ تماشا و دانلود
Tomb Raider King پادشاه غارتگران مقبره 2026 انیمیشن، اکشن و ماجراجویی، علمی تخیلی و فانتزی

هرج‌ومرج بزرگی در طول یک شب آغاز می‌شود؛ زمانی که مقبره‌هایی مرموز ناگهان سر برمی‌آورند که مملو از آثار باستانی الهی با قدرت‌های بی‌حدومرز هستند و این امر، جنگ قدرتی جهانی را برای تصاحب آن‌ها و تسلط بر دنیا شعله‌ور می‌کند. در میان این آشوب، یک غارتگر مقبره به …

پایان یافته دوبله فارسی زیرنویس فارسی
Steal 2026
♥7.8 ★7.0
دوبله
فصل 1 قسمت 6

در جریان بزرگ‌ترین سرقت قرن، یک کارمند معمولی ناخواسته وارد ماجرایی خطرناک می‌شود و خود را در قلب توطئه‌ای پیچیده و پرهیجان می‌یابد و ...

▶ تماشا و دانلود
Steal سرقت 2026 جنایی، هیجان انگیز
Steal (2026)
سرقت
♥7.8 ★7.0 21,589 رأی Not Rated

در جریان بزرگ‌ترین سرقت قرن، یک کارمند معمولی ناخواسته وارد ماجرایی خطرناک می‌شود و خود را در قلب توطئه‌ای پیچیده و پرهیجان می‌یابد و ...

پایان یافته دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Rivals 2024
♥7.9 ★7.9
دوبله
فصل 2 قسمت 6

تونی بادینگهام برای تضمین موفقیت شرکت تلویزیونی‌اش، کورینیوم، دکلن اوهارا و کامرون کوک، تهیه‌کننده‌ای بلندپرواز از آمریکا را به خدمت می‌گیرد. در حالی …

▶ تماشا و دانلود
Rivals رقبا 2024 درام
Rivals (2024)
رقبا
♥7.9 ★7.9 21,898 رأی 17+

تونی بادینگهام برای تضمین موفقیت شرکت تلویزیونی‌اش، کورینیوم، دکلن اوهارا و کامرون کوک، تهیه‌کننده‌ای بلندپرواز از آمریکا را به خدمت می‌گیرد. در حالی که اوهارا به حومه شهر نقل مکان می‌کند، دکلن در روز اول کاری خود از خواب بیدار می‌شود و ...

درحال پخش دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Our Sticky Love 2026
♥8.6 ★7.5
دوبله
فصل 1 قسمت 12

یک دادستان جاه‌طلب حافظه‌اش را از دست می‌دهد و با یک مربی بوکس که ادعا می‌کند دوست‌پسر اوست هم‌خانه می‌شود. اما آیا این وضعیت پیچیده و چسبناک می‌تواند…

▶ تماشا و دانلود
Our Sticky Love عشق چسبناک ما 2026 درام، کمدی
Our Sticky Love (2026)
عشق چسبناک ما
♥8.6 ★7.5 4,258 رأی 17+
ژانر: درام، کمدی

یک دادستان جاه‌طلب حافظه‌اش را از دست می‌دهد و با یک مربی بوکس که ادعا می‌کند دوست‌پسر اوست هم‌خانه می‌شود. اما آیا این وضعیت پیچیده و چسبناک می‌تواند به یک عشق واقعی تبدیل شود و ...

پایان یافته دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
The Trial 2026
♥7.0 ★7.2
دوبله
فصل 1 قسمت 8

یک دختر نوجوان و پدرش پس از آنکه دختر توسط فرزند یک تاجر موفق مورد تجاوز جنسی قرار می‌گیرد، برای اجرای عدالت تلاش می‌کنند. این پدر و دختر نه تنها باید…

▶ تماشا و دانلود
The Trial محاکمه 2026 درام
The Trial (2026)
محاکمه
♥7.0 ★7.2 338 رأی 13+

یک دختر نوجوان و پدرش پس از آنکه دختر توسط فرزند یک تاجر موفق مورد تجاوز جنسی قرار می‌گیرد، برای اجرای عدالت تلاش می‌کنند. این پدر و دختر نه تنها باید در یک سیستم قضایی ناکارآمد و شکست‌خورده دست‌وپنجه نرم کنند، بلکه باید با حریفی ثروتمند مقابله کنند که مصمم اس…

فصل بعد در راه دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
See You at Work Tomorrow 2026
♥7.0 ★7.1
دوبله
فصل 1 قسمت 12

یک کارمند خسته از کار و عشق، در محیط شرکت با رئیس سخت‌گیر و بدنام خود آشنا می‌شود و به‌تدریج درمی‌یابد که پشت ظاهر سرد او قلبی مهربان نهفته است؛ آشنای…

▶ تماشا و دانلود
See You at Work Tomorrow فردا سر کار می‌بینمت 2026 کمدی، درام
See You at Work Tomorrow (2026)
فردا سر کار می‌بینمت
♥7.0 ★7.1 1,898 رأی همه سنین
ژانر: کمدی، درام
بازیگران: In-guk Seo، Ji-Hyun Park، Mi-na Kang

یک کارمند خسته از کار و عشق، در محیط شرکت با رئیس سخت‌گیر و بدنام خود آشنا می‌شود و به‌تدریج درمی‌یابد که پشت ظاهر سرد او قلبی مهربان نهفته است؛ آشنایی‌ای که زندگی هر دوی آن‌ها را تغییر می‌دهد و ...

پایان یافته دوبله فارسی زیرنویس فارسی
A Bona Fide Killer 2026
♥8.3 ★7.5
دوبله
فصل 1 قسمت 14

مادری به ظاهر معمولی و شاغل، مخفیانه به عنوان یک تک‌تیرانداز افسانه‌ای زندگی می‌کند که در هر کجا قانون ناکام بماند، عدالت را اجرا می‌کند. او پس از باز…

▶ تماشا و دانلود
A Bona Fide Killer یک قاتل واقعی 2026 درام، اکشن و ماجراجویی، رازآلود
A Bona Fide Killer (2026)
یک قاتل واقعی
♥8.3 ★7.5 666 رأی 17+

مادری به ظاهر معمولی و شاغل، مخفیانه به عنوان یک تک‌تیرانداز افسانه‌ای زندگی می‌کند که در هر کجا قانون ناکام بماند، عدالت را اجرا می‌کند. او پس از بازگشت از یک وقفه سه ساله، باید بین محافظت از خانواده‌اش و نابود کردن جنایتکاران خطرناک تعادل برقرار کند، در حالی…

پایان یافته دوبله فارسی زیرنویس فارسی

1,057 عنوان، صفحه 2 از 45

از 45