یک سال در یک مزرعه آلپی: زوجی مسن دو فرزند دارند؛ «بلی» که میخواست معلم شود و برادر کوچکترش «فرانزی» که ناشنواست و با وجود اینکه مثل یک مرد کار میکند، رفتاری کودکانه دارد. بلی به او آموزش میدهد. فرانزی در حین کار ممکن است عصبی شود؛ به همین دلیل وقتی در اوج…