برچسب: زیرنویس اختصاصی

صفحه 4

نوع
مرتب‌سازی
حداقل امتیاز کاربران
حداقل امتیاز IMDb
امتیاز منتقدان (متاکریتیک)
سال ساخت
تا
زبان
برچسب‌ها
شبکه پخش (سریال)
وضعیت پخش (سریال)
کیفیت
پاک کردن همه
519 عنوان
All Alone Together 2025
♥3.0 ★4.8
زیرنویس

زندگی یک فیلم‌ساز شکنجه‌دیده و عذاب‌کشیده به شکلی فزاینده با ترس‌ها و وحشت‌های فیلم خودش گره می‌خورد و ...

▶ تماشا و دانلود
All Alone Together تنها در کنار هم 2025WEB-DL 1080p هیجان انگیز، ترسناک
All Alone Together (2025)
تنها در کنار هم
♥3.0 ★4.8 48 رأی WEB-DL 1080p Not Rated

زندگی یک فیلم‌ساز شکنجه‌دیده و عذاب‌کشیده به شکلی فزاینده با ترس‌ها و وحشت‌های فیلم خودش گره می‌خورد و ...

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Dear You 2026
♥5.0 ★8.2
زیرنویس

"شیاووی" برای یافتن «پدربزرگ میلیاردر» خود که به دلیل مشکلات بدهی ناپدید شده به تایلند سفر می‌کند، اما به طور غیرمنتظره‌ای متوجه می‌شود کسی که سال‌ها …

▶ تماشا و دانلود
Dear You عزیزم 2026WEB-DL 1080p درام، خانوادگی، کمدی
Dear You (2026)
عزیزم
♥5.0 ★8.2 2,989 رأی WEB-DL 1080p 13+
کارگردان: Lan Hongchun
کشور: چین
بازیگران: Li Sitong، Zheng Runqi، Usha Seamkhum

"شیاووی" برای یافتن «پدربزرگ میلیاردر» خود که به دلیل مشکلات بدهی ناپدید شده به تایلند سفر می‌کند، اما به طور غیرمنتظره‌ای متوجه می‌شود کسی که سال‌ها با بابابزرگش نامه‌نگاری می‌کرده، شوهر او نبوده است و ...

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
In the Land of Arto 2025
♥4.3 ★5.4
زیرنویس

سلین برای اولین بار وارد ارمنستان می‌شود تا مرگ همسرش، آرتو، را به ثبت قانونی برساند. او در آنجا متوجه می‌شود که همسرش به او دروغ گفته است؛ او در جنگ …

▶ تماشا و دانلود
In the Land of Arto در سرزمین آرتو 2025WEB-DL 1080p درام
In the Land of Arto (2025)
در سرزمین آرتو
♥4.3 ★5.4 138 رأی WEB-DL 1080p Not Rated

سلین برای اولین بار وارد ارمنستان می‌شود تا مرگ همسرش، آرتو، را به ثبت قانونی برساند. او در آنجا متوجه می‌شود که همسرش به او دروغ گفته است؛ او در جنگ جنگیده، هویت فرد دیگری را غصب کرده و دوستان سابقش او را یک فراری از خدمت می‌دانند و ...

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
No Instructions 2024
♥4.3 ★6.3
زیرنویس

لئو مردی مجرد و زن‌باره است که در شهر ساحلی کوچکی در جزایر قناری روزگار می‌گذراند. یک روز، یکی از معشوقه‌های قدیمی‌اش به نام جولیا دوباره پیدا می‌شود …

▶ تماشا و دانلود
No Instructions بدون دفترچه راهنما 2024WEB-DL 1080p کمدی، درام
No Instructions (2024)
بدون دفترچه راهنما
♥4.3 ★6.3 999 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: کمدی، درام
کارگردان: Marina Seresesky
کشور: اسپانیا
بازیگران: Paco León، Silvia Alonso، Malcolm Sitté

لئو مردی مجرد و زن‌باره است که در شهر ساحلی کوچکی در جزایر قناری روزگار می‌گذراند. یک روز، یکی از معشوقه‌های قدیمی‌اش به نام جولیا دوباره پیدا می‌شود تا نوزادی چند ماهه را در آغوش او بگذارد و صبح روز بعد ناپدید شود و ...

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
The Terminal List 2022
♥9.0 ★7.9
زیرنویس
فصل 2 قسمت 8

فرمانده "جیمز ریس" کل افراد جوخه اش را در یک ماموریت خطرناک از دست می دهد. او متوجه می شود که توطئه ای در کار است و تصمیم می گیرد از مسئولین این واقعه…

▶ تماشا و دانلود
The Terminal List فهرست کشتار 2022 اکشن، درام، هیجان انگیز
The Terminal List (2022)
فهرست کشتار
♥9.0 ★7.9 132,898 رأی 17+

فرمانده "جیمز ریس" کل افراد جوخه اش را در یک ماموریت خطرناک از دست می دهد. او متوجه می شود که توطئه ای در کار است و تصمیم می گیرد از مسئولین این واقعه انتقام بگیرد و ...

فصل بعد در راه زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Matter of Time 2026
♥3.8 ★4.4
دوبله

"چارلی فلک" یک طراح بازی‌های ویدیویی 29 ساله و جاه‌طلب، با دریافت دستگاهی برای متوقف کردن زمان از دوستش "گیبز" که صاحب عجیب‌وغریب یک مغازه اسباب‌بازی‌…

▶ تماشا و دانلود
Matter of Time مسئله زمان 2026WEB-DL 1080p درام، کمدی، علمی تخیلی
Matter of Time (2026)
مسئله زمان
♥3.8 ★4.4 278 رأی WEB-DL 1080p 13+
کارگردان: Jeremy Snead
بازیگران: Sean Astin، Bryan Massey، Mackenna Shults

"چارلی فلک" یک طراح بازی‌های ویدیویی 29 ساله و جاه‌طلب، با دریافت دستگاهی برای متوقف کردن زمان از دوستش "گیبز" که صاحب عجیب‌وغریب یک مغازه اسباب‌بازی‌فروشی است، با فرصت طلایی زندگی‌اش روبه‌رو می‌شود. با این حال، همان‌طور که او در این دنیا مسیر خود را پیش می‌بر…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Tenzing 2026
♥8.2 ★7.5
دوبله

داستان ناگفته و الهام بخش تنزینگ نورگای، رهبر شرپاها در اولین عملیات صعود تاریخ به قله اورست به رهبری ادموند هیلاری، فردی که یکی از دونفری بود که برای…

▶ تماشا و دانلود
Tenzing تنزینگ 2026WEB-DL 1080p درام، تاریخی
Tenzing (2026)
تنزینگ
♥8.2 ★7.5 6,489 رأی WEB-DL 1080p 12+

داستان ناگفته و الهام بخش تنزینگ نورگای، رهبر شرپاها در اولین عملیات صعود تاریخ به قله اورست به رهبری ادموند هیلاری، فردی که یکی از دونفری بود که برای اولین بار به این قله پا گذاشت و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Masterplan 2026
♥6.6 ★5.4
دوبله

وقتی یک دزد افسانه‌ای تصمیم به دزدیدن تابلوی مونا لیزا می‌گیرد، دو غریبه جوان را برای کمک به کار می‌گیرد؛ اما کمی بعد فاش می‌کند که آن‌ها خواهر و براد…

▶ تماشا و دانلود
Masterplan نقشه استادانه 2026WEB-DL 1080p اکشن، هیجان انگیز
Masterplan (2026)
نقشه استادانه
♥6.6 ★5.4 2,589 رأی WEB-DL 1080p 17+

وقتی یک دزد افسانه‌ای تصمیم به دزدیدن تابلوی مونا لیزا می‌گیرد، دو غریبه جوان را برای کمک به کار می‌گیرد؛ اما کمی بعد فاش می‌کند که آن‌ها خواهر و برادری هستند که مدت‌ها از هم دور بوده‌اند؛ و البته، خودش هم پدر آن‌هاست. این خانواده جدید که وارد یک تجدید دیدار آ…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Melaleuca 2026
♥4.5 ★5.6
دوبله

یک زوج در دوران همه‌گیری به کلبه‌ای دورافتاده می‌روند، اما شیوع یک سویه جدید، جهان را به هرج‌ومرج می‌کشاند. اکنون آن‌ها در حالی که تلاش می‌کنند از دست…

▶ تماشا و دانلود
Melaleuca ملالوکا 2026WEB-DL 1080p درام، هیجان انگیز
Melaleuca (2026)
ملالوکا
♥4.5 ★5.6 79 رأی WEB-DL 1080p Not Rated

یک زوج در دوران همه‌گیری به کلبه‌ای دورافتاده می‌روند، اما شیوع یک سویه جدید، جهان را به هرج‌ومرج می‌کشاند. اکنون آن‌ها در حالی که تلاش می‌کنند از دست یک بقاگرای افراطی که می‌خواهد آخرین بازمانده روی زمین باشد فرار کنند، باید رابطه زناشویی و خودشان را نیز احیا…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
500 Miles 2026
♥5.9 ★7.1
دوبله

یک خانواده از هم پاشیده مجبور می‌شوند دوباره دور هم جمع شوند، وقتی فین 16 ساله و برادر کوچک‌تر و پرجنب‌وجوش او، چارلی، از مشکلات خانه خود در انگلستان …

▶ تماشا و دانلود
500 Miles 500 مایل 2026WEB-DL 1080p درام
500 Miles (2026)
500 مایل
♥5.9 ★7.1 1,389 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: درام
کارگردان: Morgan Matthews

یک خانواده از هم پاشیده مجبور می‌شوند دوباره دور هم جمع شوند، وقتی فین 16 ساله و برادر کوچک‌تر و پرجنب‌وجوش او، چارلی، از مشکلات خانه خود در انگلستان فرار می‌کنند تا به پدربزرگشان که سال‌ها از او دور بوده‌اند، در سواحل خیره‌کننده و وحشی غرب ایرلند بپیوندند و .…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Doc 2025
♥8.0 ★7.3
زیرنویس
فصل 3 قسمت 5

سریال داستان دکتر "ایمی لارسن" را روایت می‌کند که در اثر یک حادثه رانندگی، حافظه‌اش را از دست می‌دهد. او مجبور است دوباره به عنوان یک کارآموز شروع کند…

▶ تماشا و دانلود
Doc دکتر 2025 درام
Doc (2025)
دکتر
♥8.0 ★7.3 7,989 رأی 13+
ژانر: درام
کارگردان: Rebecca Thomas
بازیگران: Molly Parker، Omar Metwally، Amirah Vann

سریال داستان دکتر "ایمی لارسن" را روایت می‌کند که در اثر یک حادثه رانندگی، حافظه‌اش را از دست می‌دهد. او مجبور است دوباره به عنوان یک کارآموز شروع کند و به نوعی زندگی خود را از قطعات باقی‌مانده بازسازی کند و ...

درحال پخش زیرنویس فارسی
City of Blood 2026
♥4.8 ★4.7
دوبله
فصل 1 قسمت 8

برلین، یک شهر ایالتی در آستانه فروپاشی است. در حالی که عده‌ای معدود و ممتاز زیر یک گنبد مجهز به سیستم کنترل آب‌وهوا زندگی می‌کنند، افراد بیرون از گنبد…

▶ تماشا و دانلود
City of Blood شهر خون 2026 رازآلود
City of Blood (2026)
شهر خون
♥4.8 ★4.7 689 رأی 17+
ژانر: رازآلود
بازیگران: Lea Drinda، Soma Pysall، Franz Hartwig

برلین، یک شهر ایالتی در آستانه فروپاشی است. در حالی که عده‌ای معدود و ممتاز زیر یک گنبد مجهز به سیستم کنترل آب‌وهوا زندگی می‌کنند، افراد بیرون از گنبد برای بقا در دنیایی که بر اثر گرما، فساد و جرم نابود شده است، دست‌وپا می‌زنند. پس از سال‌ها دوری، دو خواهر به …

پایان یافته دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Slow Horses 2022
♥8.5 ★8.3
دوبله
فصل 6 قسمت 6

گروهی از ماموران اطلاعاتی بریتانیا به علت اشتباهاتی که انجام داده اند در بخش تخلیه ام آی فایو مشغول به کار هستند. رهبری آنها را مردی خشمگین و جدی به ن…

▶ تماشا و دانلود
Slow Horses اسب های آرام 2022 درام، هیجان انگیز
Slow Horses (2022)
اسب های آرام
♥8.5 ★8.3 127,993 رأی 17+

گروهی از ماموران اطلاعاتی بریتانیا به علت اشتباهاتی که انجام داده اند در بخش تخلیه ام آی فایو مشغول به کار هستند. رهبری آنها را مردی خشمگین و جدی به نام جکسون لمب بر عهده دارد و ...

فصل بعد در راه دوبله فارسی زیرنویس فارسی
A Tale of Two Cities 2026
♥8.1 ★6.1
دوبله
فصل 1 قسمت 4

دو مرد شبیه به هم، یکی اشراف‌زاده سابق فرانسوی و دیگری وکیلی انگلیسی و دائم‌الخمر، در بحبوحه آشوب‌های انقلاب فرانسه، هر دو عاشق یک زن می‌شوند و ...

▶ تماشا و دانلود
A Tale of Two Cities داستان دو شهر 2026 درام، رازآلود
A Tale of Two Cities (2026)
داستان دو شهر
♥8.1 ★6.1 889 رأی 17+

دو مرد شبیه به هم، یکی اشراف‌زاده سابق فرانسوی و دیگری وکیلی انگلیسی و دائم‌الخمر، در بحبوحه آشوب‌های انقلاب فرانسه، هر دو عاشق یک زن می‌شوند و ...

پایان یافته دوبله فارسی زیرنویس فارسی
By Any Means 2026
♥7.0 ★6.7
دوبله

در دهه 1960 در میسیسیپی، یک مامور جوان و سیاه‌پوست اف‌بی‌آی به نام وین استرایدر فرستاده می‌شود تا درباره موجی از قتل‌های وحشیانه که رهبران جنبش حقوق م…

▶ تماشا و دانلود
By Any Means به هر وسیله‌ 2026WEB-DL 1080p تاریخی، جنایی، درام
By Any Means (2026)
به هر وسیله‌
♥7.0 ★6.7 4,289 رأی WEB-DL 1080p 17+

در دهه 1960 در میسیسیپی، یک مامور جوان و سیاه‌پوست اف‌بی‌آی به نام وین استرایدر فرستاده می‌شود تا درباره موجی از قتل‌های وحشیانه که رهبران جنبش حقوق مدنی را هدف قرار داده‌اند، تحقیق کند. استرایدر که مجبور می‌شود در کنار یک آدم‌کش بدنام مافیا به نام گرگ اسکارپا…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Demon Agent 2026
♥7.6 ★6.8
دوبله

شهر فانتزی و باشکوه چانگان، شهری بافته‌شده از چرخ‌دنده‌ها و سازوکارهای مکانیکی، خانه‌ای است که در آن انسان‌ها و دیوها در کنار یکدیگر و زیر سقف‌های خمی…

▶ تماشا و دانلود
Demon Agent مامور دیو 2026WEB-DL 1080p کمدی، انیمیشن، رازآلود
Demon Agent (2026)
مامور دیو
♥7.6 ★6.8 68 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کشور: چین

شهر فانتزی و باشکوه چانگان، شهری بافته‌شده از چرخ‌دنده‌ها و سازوکارهای مکانیکی، خانه‌ای است که در آن انسان‌ها و دیوها در کنار یکدیگر و زیر سقف‌های خمیده‌اش زندگی می‌کنند. دی شائو، مرد جوان و نابغه‌ای که آرزو دارد به «کارآگاه شماره یک چانگان» تبدیل شود، مهارت‌ه…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Tiny Fugitives 2026
♥6.5 ★5.8
زیرنویس

گروهی از بچه‌های دوازده‌ساله و بی‌پروا مأموریتی را آغاز می‌کنند تا بقیه عمر خود را در یک کمپ تابستانی شبانه‌روزی بگذرانند. آن‌ها فقط باید از سد "باب" …

▶ تماشا و دانلود
Tiny Fugitives فراری‌های کوچولو 2026WEB-DL 1080p کمدی
Tiny Fugitives (2026)
فراری‌های کوچولو
♥6.5 ★5.8 178 رأی WEB-DL 1080p 17+
ژانر: کمدی
کارگردان: Michael Lewen

گروهی از بچه‌های دوازده‌ساله و بی‌پروا مأموریتی را آغاز می‌کنند تا بقیه عمر خود را در یک کمپ تابستانی شبانه‌روزی بگذرانند. آن‌ها فقط باید از سد "باب" بگذرند؛ مشاور 50 ساله، دیوانه و بی‌رحم کمپ که تمام زندگی‌اش را در آنجا گذرانده است و ...

زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Cyberpunk: Edgerunners 2022
♥8.8 ★8.3
زیرنویس
فصل 2 قسمت 10

داستان انیمه در مورد یک پسر خیابانی به نام "دیوید مارتینز" است که تلاش دارد در دنیای خشن، بی‌رحم و سایبرپانکی نایت‌سیتی زنده بماند. در این میان دیوید …

▶ تماشا و دانلود
Cyberpunk: Edgerunners سایبرپانک: اج رانرز 2022 انیمیشن، اکشن، ماجراجویی
Cyberpunk: Edgerunners (2022)
سایبرپانک: اج رانرز
♥8.8 ★8.3 138,989 رأی 17+

داستان انیمه در مورد یک پسر خیابانی به نام "دیوید مارتینز" است که تلاش دارد در دنیای خشن، بی‌رحم و سایبرپانکی نایت‌سیتی زنده بماند. در این میان دیوید پس از تجربه یک فاجعه بزرگ در زندگی شخصی‌اش، تصمیم می‌گیرد تا به یک اج رانرز تبدیل شود. یک قانون شکن مزدور که .…

پایان یافته زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
The Ribbon Hero 2026
♥7.1 ★5.9
دوبله

انیمه ماجرای پرنسسی به نام "سفایر" را دنبال می‌کند که پس از نابودی سرزمین مادری‌اش، سیلورلند به دست نیرویی فاجعه‌بار که به نام نرگال شناخته می‌شود، هم…

▶ تماشا و دانلود
The Ribbon Hero قهرمان روبانی 2026WEB-DL 1080p انیمیشن، فانتزی، درام
The Ribbon Hero (2026)
قهرمان روبانی
♥7.1 ★5.9 698 رأی WEB-DL 1080p 12+
کارگردان: Yuki Igarashi
کشور: ژاپن
بازیگران: Saaya، Seiran Kobayashi، Koki Uchiyama

انیمه ماجرای پرنسسی به نام "سفایر" را دنبال می‌کند که پس از نابودی سرزمین مادری‌اش، سیلورلند به دست نیرویی فاجعه‌بار که به نام نرگال شناخته می‌شود، همه چیز را از دست می‌دهد. او مجبور به فرار به گلدلند می‌شود و می‌کوشد زنده بماند. با وجود رنجی که سفایر از سر می…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
The Weight 2026
♥7.0 ★6.8
دوبله

وقتی ساموئل را به زور از دخترش جدا کرده و به زندانی بی‌رحم می‌فرستند، رئیس زندان، کلنسی، پیشنهادی با ریسک بالا به او می‌دهد: طلاها را به همراه گروهی ا…

▶ تماشا و دانلود
The Weight سنگینی 2026WEB-DL 1080p درام، هیجان انگیز، جنایی
The Weight (2026)
سنگینی
♥7.0 ★6.8 988 رأی WEB-DL 1080p 17+

وقتی ساموئل را به زور از دخترش جدا کرده و به زندانی بی‌رحم می‌فرستند، رئیس زندان، کلنسی، پیشنهادی با ریسک بالا به او می‌دهد: طلاها را به همراه گروهی از زندانیان خطرناک از یک معدن دورافتاده به بیرون قاچاق کند تا آزادی‌اش را به دست آورد و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Women in Blue 2024
♥7.7 ★7.3
دوبله
فصل 2 قسمت 8

سریال داستان چهار زن شجاع را روایت می‌کند که به اولین نیروی پلیس زنان مکزیک می‌پیوندند. آن‌ها در تلاش برای تغییر جامعه و مبارزه با جرم و جنایت، با چال…

▶ تماشا و دانلود
Women in Blue زنان آبی پوش 2024 جنایی، درام
Women in Blue (2024)
زنان آبی پوش
♥7.7 ★7.3 1,989 رأی 17+
ژانر: جنایی، درام
کشور: مکزیک

سریال داستان چهار زن شجاع را روایت می‌کند که به اولین نیروی پلیس زنان مکزیک می‌پیوندند. آن‌ها در تلاش برای تغییر جامعه و مبارزه با جرم و جنایت، با چالش‌های زیادی روبرو می‌شوند و رازهای تاریکی را کشف خواهند کرد و ...

فصل بعد در راه دوبله فارسی زیرنویس فارسی
North 2025
♥5.0 ★6.0
دوبله

انیمیشن داستان "گردا" دخترکی است که متوجه ناپدید شدن دوستش می‌شود و سفری پرماجرا را برای یافتن و نجات او آغاز می‌کند. گردا در مسیر خود با انسان‌ها و ح…

▶ تماشا و دانلود
North سفر به سرزمین شمالی 2025WEB-DL 1080p انیمیشن، خانوادگی، ماجراجویی
North (2025)
سفر به سرزمین شمالی
♥5.0 ★6.0 228 رأی WEB-DL 1080p Not Rated

انیمیشن داستان "گردا" دخترکی است که متوجه ناپدید شدن دوستش می‌شود و سفری پرماجرا را برای یافتن و نجات او آغاز می‌کند. گردا در مسیر خود با انسان‌ها و حیوانات گوناگون و جادوگری مهربان آشنا می‌شود، اما نمی‌داند که ملکه برفی و دستیار ترسناکش نیز او را زیر نظر دارن…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی
Tad and The Magic Lamp 2026
♥7.8 ★6.5
دوبله

"تادئو" نامزدش سارا و دوستانش مومیایی، جف و بلزونی پس از اینکه تادئو به طور تصادفی یک طلسم باستانی را آزاد می‌کند، وارد یک ماجراجویی می‌شوند و ...

▶ تماشا و دانلود
Tad and The Magic Lamp تد و چراغ جادو 2026WEB-DL 1080p انیمیشن، کمدی، خانوادگی
Tad and The Magic Lamp (2026)
تد و چراغ جادو
♥7.8 ★6.5 398 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Enrique Gato
کشور: اسپانیا

"تادئو" نامزدش سارا و دوستانش مومیایی، جف و بلزونی پس از اینکه تادئو به طور تصادفی یک طلسم باستانی را آزاد می‌کند، وارد یک ماجراجویی می‌شوند و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
The Incomer 2026
♥5.0 ★7.2
دوبله

در جزیره‌ای در ارکنی، یک خواهر و برادر با شکار پرندگان دریایی، بازگو کردن داستان‌های اجدادشان و دفاع از جزیره در برابر «تازه‌واردان» بيم‌انگیز روزگار …

▶ تماشا و دانلود
The Incomer تازه‌وارد 2026WEB-DL 1080p کمدی، درام
The Incomer (2026)
تازه‌وارد
♥5.0 ★7.2 1,989 رأی WEB-DL 1080p 17+

در جزیره‌ای در ارکنی، یک خواهر و برادر با شکار پرندگان دریایی، بازگو کردن داستان‌های اجدادشان و دفاع از جزیره در برابر «تازه‌واردان» بيم‌انگیز روزگار می‌گذرانند. اما با ورود یک کارمند دست‌پاچه و ناشی اداره محلی که برای بیرون راندن آن‌ها از سرزمین مادری‌شان آمد…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی

519 عنوان، صفحه 4 از 22

از 22