تازه‌ترین دوبله فارسی

صفحه 26

نوع
مرتب‌سازی
حداقل امتیاز کاربران
حداقل امتیاز IMDb
امتیاز منتقدان (متاکریتیک)
سال ساخت
تا
زبان
برچسب‌ها
شبکه پخش (سریال)
وضعیت پخش (سریال)
کیفیت
پاک کردن همه
1,157 عنوان
Hawaizaada 2015
♥4.5 ★5.5
دوبله

داستان فیلم بر اساس زندگی یک دانشمند هندی بنام "شیوکار باپوجی تالپاده" ساخته شده که اولین هواپیمای بدون سرنشین هند را ساخته است. این فیلم در دوران قبل…

▶ تماشا و دانلود
Hawaizaada پرواز 2015WEB-DL 1080p بیوگرافی، درام
Hawaizaada (2015)
پرواز
♥4.5 ★5.5 2,055 رأی WEB-DL 1080p 12+
کارگردان: Vibhu Puri
کشور: هند

داستان فیلم بر اساس زندگی یک دانشمند هندی بنام "شیوکار باپوجی تالپاده" ساخته شده که اولین هواپیمای بدون سرنشین هند را ساخته است. این فیلم در دوران قبل از استقلال بمبئی در سال 1895 اتفاق می افتد و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Takkar 2023
♥5.2 ★5.8
دوبله

فیلم داستان یک جوان پویا که زندگی ناموفقی دارد. او بعد از دیدن یک دختر پولدار تلاش می کند تا با استفاده از او به پول برسد زیرا باور دارد که پول راه حل…

▶ تماشا و دانلود
Takkar برخورد 2023WEB-DL 1080p اکشن، درام، عاشقانه
Takkar (2023)
برخورد
♥5.2 ★5.8 1,863 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Karthik G. Krish
کشور: هند
بازیگران: Yogi Babu، Divyansha Kaushik، Munishkanth

فیلم داستان یک جوان پویا که زندگی ناموفقی دارد. او بعد از دیدن یک دختر پولدار تلاش می کند تا با استفاده از او به پول برسد زیرا باور دارد که پول راه حل تمام مشکلات زندگی است و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Veeran 2023
♥5.7 ★6.1
دوبله

داستان فیلم درباره پسری 15 ساله به نام "کوماران" است که در روستای ویرانور زندگی می‌کند. یک روز کوماران مورد اصابت صاعقه قرار گرفته و به کما می‌رود، ام…

▶ تماشا و دانلود
Veeran ویران 2023WEB-DL 1080p اکشن، درام، فانتزی
Veeran (2023)
ویران
♥5.7 ★6.1 985 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Ark Saravan
کشور: هند

داستان فیلم درباره پسری 15 ساله به نام "کوماران" است که در روستای ویرانور زندگی می‌کند. یک روز کوماران مورد اصابت صاعقه قرار گرفته و به کما می‌رود، اما پس از بهبودی به تدریج متوجه می‌شود که قدرت‌هایی خاص به دست آورده و ....

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Good Night 2023
♥4.7 ★7.8
دوبله

فیلم داستان "آنو" و "موهان" که درگیر رابطه عاشقانه ای می شوند، اما به دلیل خروپف های موهان و بد بیاری های پشت سرهم در طول زندگی شان با مشکلات زیادی رو…

▶ تماشا و دانلود
Good Night شب خوش 2023WEB-DL 1080p کمدی، درام، عاشقانه
Good Night (2023)
شب خوش
♥4.7 ★7.8 2,102 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Vinayak Chandrasekaran
کشور: هند

فیلم داستان "آنو" و "موهان" که درگیر رابطه عاشقانه ای می شوند، اما به دلیل خروپف های موهان و بد بیاری های پشت سرهم در طول زندگی شان با مشکلات زیادی روبرو می شوند و ....

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
2018 2023
♥6.3 ★8.5
دوبله

یک سیل ویرانگر و بی سابقه در کرالا رخ می دهد و مردم آنجا با پیامدهای فاجعه باری روبرو می شوند. اکنون مردم باید با هم تلاش کنند تا از فاجعه نجات پیدا ک…

▶ تماشا و دانلود
2018 دو هزارو هیجده 2023WEB-DL 1080p اکشن، درام، هیجان انگیز
2018 (2023)
دو هزارو هیجده
♥6.3 ★8.5 7,640 رأی WEB-DL 1080p مشخص نشده
کارگردان: Jude Anthany Joseph
کشور: هند
بازیگران: Tovino Thomas، Kunchacko Boban، Asif Ali

یک سیل ویرانگر و بی سابقه در کرالا رخ می دهد و مردم آنجا با پیامدهای فاجعه باری روبرو می شوند. اکنون مردم باید با هم تلاش کنند تا از فاجعه نجات پیدا کنند و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
August 16 1947 2023
♥5.8 ★6.7
دوبله

داستان فیلم در فاصله چند روزه تا استقلال هند از انگلیس و در یک روستای دورافتاده که با دنیای بیرون ارتباطی ندارد. مردم روستا تحت ستم یک ارباب بریتانیای…

▶ تماشا و دانلود
August 16 1947 شانزده اگوست 1947 2023WEB-DL 1080p اکشن، درام
August 16 1947 (2023)
شانزده اگوست 1947
♥5.8 ★6.7 937 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: اکشن، درام
کارگردان: N.S. Ponkumar
کشور: هند
بازیگران: Gautham Karthik، Pugazh، Madhusudan

داستان فیلم در فاصله چند روزه تا استقلال هند از انگلیس و در یک روستای دورافتاده که با دنیای بیرون ارتباطی ندارد. مردم روستا تحت ستم یک ارباب بریتانیایی قرار دارند که تلاش دارد حتی بعد از استقلال هند، همچنان آنها را تحت استشمار خود نگه دارد، ولی ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Bhediya 2022
♥6.1 ★6.9
دوبله

داستان فیلم درباره مردی جوان به نام "باسکار" که پس از اینکه یک گرگ در جنگل‌های آروناچال او را گار می‌گیرد، شروع به تغییر می‌کند. در حالی که باسکار شرو…

▶ تماشا و دانلود
Bhediya گرگینه 2022WEB-DL 1080p کمدی، ترسناک، هیجان انگیز
Bhediya (2022)
گرگینه
♥6.1 ★6.9 20,967 رأی WEB-DL 1080p مشخص نشده
کارگردان: Amar Kaushik
کشور: هند

داستان فیلم درباره مردی جوان به نام "باسکار" که پس از اینکه یک گرگ در جنگل‌های آروناچال او را گار می‌گیرد، شروع به تغییر می‌کند. در حالی که باسکار شروع به تبدیل شدن به یک گرگینه می‌کند، او و دوستانش در میان پیچ و تاب‌ها و چرخش‌ها به دنبال یافتن پاسخ این معما ه…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Custody 2023
♥5.7 ★6.6
دوبله

داستان فیلم درباره یک افسر پلیس نام "سیوا" است که ماموریت دارد یک شاهد را از بازداشتگاه پلیس تا دادگاه همراهی کند. اما سیوا خیلی زود متوجه می‌شود، که …

▶ تماشا و دانلود
Custody حفاظت 2023WEB-DL 1080p اکشن، درام، هیجان انگیز
Custody (2023)
حفاظت
♥5.7 ★6.6 4,604 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Venkat Prabhu
کشور: هند

داستان فیلم درباره یک افسر پلیس نام "سیوا" است که ماموریت دارد یک شاهد را از بازداشتگاه پلیس تا دادگاه همراهی کند. اما سیوا خیلی زود متوجه می‌شود، که کل اداره پلیس می‌خواهند شاهدرا از بین ببرند. اکنون او تمام سعی خود را می‌کند تا هر طور شده شاهد را نجات دهد ام…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Theera Kadhal 2023
♥6.0 ★6.5
دوبله

دو معشوقه سابق به طور غیرمنتظره ای عشق خود را مجددا احیا می کنند. با وجود ازدواج با افراد مختلف، یکی از آنها معتقد است که قرار است دوباره با هم باشند …

▶ تماشا و دانلود
Theera Kadhal عشق واقعی 2023WEB-DL 1080p درام، عاشقانه
Theera Kadhal (2023)
عشق واقعی
♥6.0 ★6.5 354 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Rohin Venkatesan
کشور: هند
بازیگران: Jai، Amzath Khan، Shivada Nair

دو معشوقه سابق به طور غیرمنتظره ای عشق خود را مجددا احیا می کنند. با وجود ازدواج با افراد مختلف، یکی از آنها معتقد است که قرار است دوباره با هم باشند و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Gumraah 2023
♥7.7 ★6.5
دوبله

فیلم داستان بازرس "شیوانی ماتور" که مامور تحقیق درباره قتل یک مرد جوان می‌شود. در این میان او دو مظنون شبیه به هم را پیدا می‌کند که از وجود یکدیگر اطل…

▶ تماشا و دانلود
Gumraah گمراه 2023WEB-DL 1080p اکشن، جنایی، درام
Gumraah (2023)
گمراه
♥7.7 ★6.5 3,747 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Vardhan Ketkar
کشور: هند

فیلم داستان بازرس "شیوانی ماتور" که مامور تحقیق درباره قتل یک مرد جوان می‌شود. در این میان او دو مظنون شبیه به هم را پیدا می‌کند که از وجود یکدیگر اطلاعی ندارند، اما زمانی که شیوانی حقایق جدیدی را در مورد این پرونده کشف می‎کند، اوضاع کاملا پیچیده شده و ....

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Thattassery Koottam 2022
♥4.8 ★5.1
دوبله

فیلم داستان "سانجو" پسری از یک خانواده‌ی سنتی و زرگر است که دل به عشق دختری به نام "آتیرا" می‌دهد و دلباختگی سانجو منجر به مجموعه‌ای از اتفاقات ناگوار…

▶ تماشا و دانلود
Thattassery Koottam تاتاسری کوتام 2022WEB-DL 1080p کمدی
Thattassery Koottam (2022)
تاتاسری کوتام
♥4.8 ★5.1 1,003 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: کمدی
کارگردان: Anoop
کشور: هند
بازیگران: Arjun Asokan، Ganapathi، Vijayaraghavan

فیلم داستان "سانجو" پسری از یک خانواده‌ی سنتی و زرگر است که دل به عشق دختری به نام "آتیرا" می‌دهد و دلباختگی سانجو منجر به مجموعه‌ای از اتفاقات ناگوار می‌شود که همین رویدادها، در نهایت باعث تغییرات غیر قابل پیش بینی در سانجو می‌گردد و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Mukundan Unni Associates 2022
♥4.3 ★7.9
دوبله

داستان فیلم در مورد "موکوندان اونی" وکیلی شکست خورده است. تلاش های او برای به دست آوردن پرونده ها بیهوده است و به دلیل بحث کردن با یک سیاستمدار شغل خو…

▶ تماشا و دانلود
Mukundan Unni Associates همکاران موکوندان اونی 2022WEB-DL 1080p کمدی، جنایی، درام
Mukundan Unni Associates (2022)
همکاران موکوندان اونی
♥4.3 ★7.9 4,847 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Abhinav Sunder Nayak
کشور: هند

داستان فیلم در مورد "موکوندان اونی" وکیلی شکست خورده است. تلاش های او برای به دست آوردن پرونده ها بیهوده است و به دلیل بحث کردن با یک سیاستمدار شغل خود را از دست می‌دهد. او برای ثروتمند شدن سال ها تلاش می کند تا زندگی منظمی داشته باشد، اما موفقیت از او دور می‌…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Thankam 2023
♥5.3 ★7.1
دوبله

فیلم داستان "متو" و "کانان" نمایندگان طلا از دهلی، پایتخت طلایی هند هستند. این فیلم سفر آنها به بمبئی برای توزیع طلا و حوادث ناگوار زندگی شان را به تص…

▶ تماشا و دانلود
Thankam طلا 2023WEB-DL 1080p جنایی، درام
Thankam (2023)
طلا
♥5.3 ★7.1 3,419 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: جنایی، درام
کارگردان: Saheed Arafath، Prinish Prabhakaran
کشور: هند

فیلم داستان "متو" و "کانان" نمایندگان طلا از دهلی، پایتخت طلایی هند هستند. این فیلم سفر آنها به بمبئی برای توزیع طلا و حوادث ناگوار زندگی شان را به تصویر می کشد و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Kisi Ka Bhai Kisi Ki Jaan 2023
♥7.2 ★6.5
دوبله

داستان فیلم در مورد برادر بزرگتر یک خانواده به نام "بایجان" است که از ازدواج کردن دوری می‌کند زیرا عقیده دارد ممکن است در خانواده بزرگش ناهماهنگی ایجا…

▶ تماشا و دانلود
Kisi Ka Bhai Kisi Ki Jaan برادر کسی ، عزیز دیگری 2023WEB-DL 1080p اکشن، کمدی، درام
Kisi Ka Bhai Kisi Ki Jaan (2023)
برادر کسی ، عزیز دیگری
♥7.2 ★6.5 37,163 رأی WEB-DL 1080p مشخص نشده
ژانر: اکشن، کمدی، درام
کارگردان: Farhad Samji
کشور: هند

داستان فیلم در مورد برادر بزرگتر یک خانواده به نام "بایجان" است که از ازدواج کردن دوری می‌کند زیرا عقیده دارد ممکن است در خانواده بزرگش ناهماهنگی ایجاد شود. حال برادران او، که همگی قبلا ازدواج کرده‌اند، دور هم جمع می‌شوند تا برای بایجان یک شریک زندگی مناسب پید…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Amigos 2023
♥4.9 ★6.0
دوبله

فیلم داستان سه مرد که قیافه کاملا مشابهی دارند و از طریق سایت پیدا کردن همزاد، به سرعت با هم دوست می شوند. اوایل همه چیز به شادی و تفریح می گذرد تا ای…

▶ تماشا و دانلود
Amigos دوستان 2023WEB-DL 1080p اکشن، جنایی، هیجان انگیز
Amigos (2023)
دوستان
♥4.9 ★6.0 2,802 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Rajendra Reddy
کشور: هند
بازیگران: Brahmaji، Kalyan Ram، Ashika Ranganath

فیلم داستان سه مرد که قیافه کاملا مشابهی دارند و از طریق سایت پیدا کردن همزاد، به سرعت با هم دوست می شوند. اوایل همه چیز به شادی و تفریح می گذرد تا اینکه مشخص می شود یکی از آن ها یک جنایتکار بدنام است و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
An Action Hero 2022
♥6.3 ★6.9
دوبله

فیلم داستان یک ستاره سینما که به خاطر اتهام قتل از کشور فرار می کند و زندگی اش تبدیل به یک فیلم اکشن مهیج می شود، درحالی که یک سیاستمدار انتقامجو سایه…

▶ تماشا و دانلود
An Action Hero یک قهرمان اکشن 2022WEB-DL 1080p اکشن، کمدی، جنایی
An Action Hero (2022)
یک قهرمان اکشن
♥6.3 ★6.9 29,710 رأی WEB-DL 1080p مشخص نشده
کارگردان: Anirudh Iyer
کشور: هند

فیلم داستان یک ستاره سینما که به خاطر اتهام قتل از کشور فرار می کند و زندگی اش تبدیل به یک فیلم اکشن مهیج می شود، درحالی که یک سیاستمدار انتقامجو سایه به سایه به دنبالش است و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Ponniyin Selvan: Part Two 2023
♥6.0 ★7.7
دوبله

فیلم پونیین سلوان: قسمت دوم به روایت ادامه‌ی سفر آرولموژی وارمان برای تبدیل شدن به یکی از بزرگترین حاکمان امپراتوری تاریخی چولا در جنوب هند، می‌پردازد…

▶ تماشا و دانلود
Ponniyin Selvan: Part Two پونین سلوان : قسمت دوم 2023WEB-DL 1080p اکشن، ماجراجویی، درام
Ponniyin Selvan: Part Two (2023)
پونین سلوان : قسمت دوم
♥6.0 ★7.7 14,175 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Mani Ratnam
کشور: هند
بازیگران: Vikram، Karthi، Jayam Ravi

فیلم پونیین سلوان: قسمت دوم به روایت ادامه‌ی سفر آرولموژی وارمان برای تبدیل شدن به یکی از بزرگترین حاکمان امپراتوری تاریخی چولا در جنوب هند، می‌پردازد. این فیلم که ادامه‌ی قسمت اول پونیین سلوان است، با داستانی هیجان‌انگیزتر و جذاب‌تر ما را با سفر ماجراجویانه‌ی…

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Jolly LLB 2 2017
♥7.2 ★7.2
دوبله

فیلم داستان یک وکیل جوان سر‌ به‌ هوا و گیج است که با جدی‌ترین پرونده کاری‌اش روبه‌رو می‌شود و باید تمام تلاشش را بکند تا برنده از دادگاه بیرون بیاید و…

▶ تماشا و دانلود
Jolly LLB 2 وکیل جولی 2 2017BluRay 1080p کمدی، درام
Jolly LLB 2 (2017)
وکیل جولی 2
♥7.2 ★7.2 26,291 رأی BluRay 1080p Not Rated
ژانر: کمدی، درام
کارگردان: Subhash Kapoor
کشور: هند

فیلم داستان یک وکیل جوان سر‌ به‌ هوا و گیج است که با جدی‌ترین پرونده کاری‌اش روبه‌رو می‌شود و باید تمام تلاشش را بکند تا برنده از دادگاه بیرون بیاید و عدالت را اجرا کند و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Jolly LLB 2013
♥5.3 ★7.5
دوبله

یک وکیل که در یک شرکت کوچک کار می کند ، بر علیه همکاران خودش شکایتی را به دادگاه ارائه می کند که …

▶ تماشا و دانلود
Jolly LLB وکیل جولی 1 2013BluRay 1080p کمدی، جنایی، درام
Jolly LLB (2013)
وکیل جولی 1
♥5.3 ★7.5 20,651 رأی BluRay 1080p مشخص نشده
کارگردان: Subhash Kapoor
کشور: هند
بازیگران: Arshad Warsi، Amrita Rao، Boman Irani

یک وکیل که در یک شرکت کوچک کار می کند ، بر علیه همکاران خودش شکایتی را به دادگاه ارائه می کند که …

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Bloody Daddy 2023
♥6.9 ★7.1
دوبله

مردی جوان پس از وقوع اتفاقاتی غیرمنتظره، ناخواسته در مقابل نیروهای پلیس و گروهی از جنایتکاران قرار می گیرد و باید برای نجات یکی از عزیزانش، جان خود را…

▶ تماشا و دانلود
Bloody Daddy بابای بی رحم 2023WEB-DL 1080p اکشن، درام، هیجان انگیز
Bloody Daddy (2023)
بابای بی رحم
♥6.9 ★7.1 11,321 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Ali Abbas Zafar
کشور: هند
بازیگران: Shahid Kapoor، Ankur Bhatia، Diana Penty

مردی جوان پس از وقوع اتفاقاتی غیرمنتظره، ناخواسته در مقابل نیروهای پلیس و گروهی از جنایتکاران قرار می گیرد و باید برای نجات یکی از عزیزانش، جان خود را به خطر بیندازد و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Kesari 2019
♥6.5 ★7.4
دوبله

در سال 1897 میلادی، ارتشی متشکل از بیست و یک روحانی هندی به فرماندهی هاویلدار ایثار سینگ، در نبردی نابرابر، به مبارزه با ده هزار سرباز افغان می پردازن…

▶ تماشا و دانلود
Kesari زعفرانی 2019BluRay 1080p اکشن، درام، تاریخی
Kesari (2019)
زعفرانی
♥6.5 ★7.4 21,472 رأی BluRay 1080p مشخص نشده
کارگردان: Anurag Singh
کشور: هند

در سال 1897 میلادی، ارتشی متشکل از بیست و یک روحانی هندی به فرماندهی هاویلدار ایثار سینگ، در نبردی نابرابر، به مبارزه با ده هزار سرباز افغان می پردازند و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Bheed 2023
♥5.1 ★7.4
دوبله

داستان فیلم رویدادهای رخ داده در زمان قرنطینه بیماری همه‌گیر کرونا طی سال‌های 2020 تا 2021 میلادی را به تصویر کشیده و منعکس‌کننده مشکلات و تضادهای دور…

▶ تماشا و دانلود
Bheed جمعیت 2023WEB-DL 1080p درام، تاریخی
Bheed (2023)
جمعیت
♥5.1 ★7.4 10,694 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
ژانر: درام، تاریخی
کارگردان: Anubhav Sinha
کشور: هند

داستان فیلم رویدادهای رخ داده در زمان قرنطینه بیماری همه‌گیر کرونا طی سال‌های 2020 تا 2021 میلادی را به تصویر کشیده و منعکس‌کننده مشکلات و تضادهای دوران متمدن است و عدم تعادل اجتماعی اقتصادی را که جامعه در چالش برانگیزترین لحظاتش متحمل شده به نمایش می‌گذارد و …

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Ottu 2022
♥5.3 ★5.9
دوبله

فیلم داستان "کیچو" یک مرد بیکار است که رویای کسب درآمدی آسان را دارد. به او پیشنهاد می شود که با مرد عجیبی به نام "دیوید" دوست شود که حافظه خود را از …

▶ تماشا و دانلود
Ottu اوتو 2022WEB-DL 1080p اکشن، هیجان انگیز
Ottu (2022)
اوتو
♥5.3 ★5.9 1,145 رأی WEB-DL 1080p Not Rated
کارگردان: Fellini T.P.
کشور: هند

فیلم داستان "کیچو" یک مرد بیکار است که رویای کسب درآمدی آسان را دارد. به او پیشنهاد می شود که با مرد عجیبی به نام "دیوید" دوست شود که حافظه خود را از دست داده است و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی
Dasara 2023
♥6.2 ★6.8
دوبله

داستانی در یک روستا در حاشیه معدن زغال سنگ که مردم آن بسیار به الکل وابسته هستند و این ابزار سیاستمداران محلی برای سواستفاده و رسیدن به قدرت می شود و …

▶ تماشا و دانلود
Dasara داسارا 2023WEB-DL 1080p اکشن، ماجراجویی، درام
Dasara (2023)
داسارا
♥6.2 ★6.8 8,447 رأی WEB-DL 1080p 17+
کارگردان: Srikanth Odela
کشور: هند
بازیگران: Nani، Keerthi Suresh، Shine Tom Chacko

داستانی در یک روستا در حاشیه معدن زغال سنگ که مردم آن بسیار به الکل وابسته هستند و این ابزار سیاستمداران محلی برای سواستفاده و رسیدن به قدرت می شود و ...

دوبله فارسی زیرنویس فارسی زیرنویس اصلی

1,157 عنوان، صفحه 26 از 49

از 49