Poopdeck Pappy
(1940)
پدر ملوان زبل
پدر پیر ملوان زبل می‌خواهد شب‌ها بیرون برود. ملوان زبل می‌خواهد او بخوابد.
آخرین بروزرسانی
صفحه 135
یک شکارچی خرس برای «پورکی» داستان شکاری مربوط به ۳۰ سال پیش را تعریف می‌کند: خرسی که طعم تنباکوی جویدنی او را چشید و برای به دست آوردنش او را تعقیب کرد؛ شکارچی هم به جای از دست دادن تنباکو، با دست‌های خالی به جنگ خرس رفت. یا حداقل، این روشی بود که او داستان را…
Ceiling Hero
(1940)
قهرمان سقف
مجموعه‌ای از شوخی‌های کوتاه کمدی که هوانوردی و فیلم‌های هوانوردی را به سخره می‌گیرند. این شوخی‌ها شامل چتربازی است که روی چترش نوشته شده «خوب تا آخرین قطره»، شوخی‌هایی درباره گسترش مرزهای شهری لس‌آنجلس و هجویه‌ای از خلبانان آزمایش‌کننده و شجاعت آن‌ها.
Of Fox and Hounds
(1940)
از روباه و تازی
ویلوبی، یک سگ تازی بزرگ و نادان، بارها توسط جورج روباه فریب می‌خورد و کارهایی مثل پریدن از روی صخره‌ها را انجام می‌دهد.
A Wild Hare
(1940)
خرگوش وحشی
المر فاد در حین شکار خرگوش، با باگز بانی مواجه می‌شود که او را فریب می‌دهد و اذیتش می‌کند.
مجموعه‌ای از شوخی‌های کوتاه بر اساس داستان‌های غاز مادر.
زیرنویس اصلی
Cross Country Detours
(1940)
میان‌برهای بین‌شهری
یک سفرنامه عجیب و غریب ما را به جنگل‌های یوسمیت، صخره‌های برایس کنیون، دشت‌های یخ‌زده آلاسکا، بیابان‌های نیومکزیکو، گرند کنیون، رودخانه کلرادو و درختان غول‌پیکر سرخ‌چوب کالیفرنیا می‌برد.
تلفیقی از داستان سه خرس و شنل‌قرمزی که به سبک کمدی و خاص تکس آوری روایت می‌شود.
Wimmin is a Myskery
(1940)
زن‌ها یک راز هستند
وقتی ملوان زبل به اولیو اویل می‌گوید که صبح روز بعد از او خواستگاری خواهد کرد، اولیو خواب می‌بیند که چهار پسرشان خانه را به آشوب می‌کشند و ویران می‌کنند.
Bedtime for Sniffles
(1940)
وقت خواب اسنیفلز
شب کریسمس است و اسنیفلز مصمم است بیدار بماند تا بابانوئل را ببیند. کاری که اصلا آسان نیست.
زیرنویس اصلی
Window Cleaners
(1940)
شیشه‌شوی‌ها
دونالد در حال شستن شیشه‌های یک برج مرتفع است؛ پلوتو دستیار اوست که طناب سکو را می‌کشد و سطل‌ها را پر می‌کند، اما بیشتر وقتش را به خوابیدن می‌گذراند. درست زمانی که بالاخره کارها به خوبی پیش می‌رود، دونالد مرتکب اشتباه بزرگی شده و یک زنبور را آزار می‌دهد.
Donald's Vacation
(1940)
تعطیلات دونالد
دونالد با یک قایق کایاک به سفر می‌رود. وقتی به محل کمپ خود می‌رسد، قایق را خالی می‌کند، با صندلی تاشو خود کلنجار می‌رود و به خواب می‌رود. در این میان، سنجاب‌های جنگل که با صدای قارقار او جذب شده‌اند، تمام آذوقه فراوانی را که او بی‌دقت رها کرده بود با خود می‌بر…
Fire Chief
(1940)
رئیس آتش‌نشانی
دونالد و برادرزاده‌هایش کارکنان یک ایستگاه آتش‌نشانی هستند. هوی، دوی و لویی که از خروپف‌های دونالد کلافه شده‌اند، زنگ خطر آتش‌نشانی را به صدا درمی‌آورند. طولی نمی‌کشد که دست‌وپاچلفتی‌بازی‌های دونالد خود ایستگاه آتش‌نشانی را به آتش می‌کشد. آن‌ها با شنیدن صدای آ…
اولیو اویل ماهی قرمز خانگی جدیدش را به کشتی ملوان زبل می‌آورد، اما ماهی از تنگ خود به بیرون و درون دریا می‌پرد. اولیو ملوان زبل را تحت فشار می‌گذارد تا به دنبال آن برود.
Doing Impossikible Stunts
(1940)
انجام بدل‌کاری‌های غیرممکن
کمپانی میستری پیکچرز به دنبال یک بدل‌کار می‌گردد. نخودچی به همراه ملوان زبل راه می‌افتد، اما ملوان زبل او را به خانه می‌فرستد. ملوان زبل بخش‌هایی از بدل‌کاری‌های خود را به کارگردان نشان می‌دهد و او را تحت تأثیر قرار می‌دهد؛ وقتی می‌خواهد آخرین حلقه فیلم را بگذ…
Fightin Pals
(1940)
رفقای جنگی
دکتر بلوتو برای کاوش به تاریک‌ترین نقاط آفریقا سفر می‌کند. ملوان زبل که در وطن مانده است، گزارشی رادیویی می‌شنود مبنی بر اینکه بلوتو گم شده است و با یک کلک چوبی برای پیدا کردن او به دریا می‌زند.
Popeye Presents Eugene, the Jeep
(1940)
ملوان زبل یوجین جیپ را تقدیم می‌کند
اولیو برای تولد ملوان زبل یک توله‌سگ به نام یوجین جیپ می‌فرستد، اما با وجود تلاش‌های فراوان ملوان زبل برای خواباندن او در بیرون از خانه، این توله‌سگ مدام راه خود را به داخل خانه پیدا می‌کند. یک قسمت نادر از ملوان زبل بدون اسفناج.
Popeye Meets William Tell
(1940)
ملوان زبل با ویلیام تل ملاقات می‌کند
کارگردان:
Dave Fleischer
کشور:
ایالات متحده
ویلیام تل تیری پرتاب می‌کند که با فاصله‌ای اندک از کنار ملوان زبل رد می‌شود، سپس به ملوان زبل می‌گوید که به تازگی پسرش را در یک حادثه ناگوار تیراندازی از دست داده است. تل سپس در مقابل فرماندار بزرگ ایستادگی می‌کند و به او دستور داده می‌شود که سیبی را از روی سر…
ملوان زبل و بلوتو هم‌زمان برای بردن اولیو به سینما ظاهر می‌شوند. اولیو باید ابتدا به آرایشگاه برود و به پسرها می‌گوید که مراقب سوی‌پیا باشند.
Puttin on the Act
(1940)
اجرای نمایش
اولیو با عجله می‌آید تا تیتر روزنامه را به ملوان زبل نشان دهد: نمایش‌های وودویل در حال بازگشت هستند. آن‌ها موافقت می‌کنند که نمایش قدیمی خود را تمرین کنند. پس از یک مقدمه کوتاه آواز و رقص، نمایش آغاز می‌شود: ملوان زبل قدرت خود را به نمایش می‌گذارد در حالی که ا…
Wimmin Hadn't Oughta Drive
(1940)
زن‌ها نباید رانندگی کنند
ملوان زبل یک ماشین جدید دارد؛ اولیو می‌خواهد رانندگی یاد بگیرد. اوضاع خوب پیش نمی‌رود.
اولیو نقشه‌ای دارد که محل معدن طلای مخفی او را نشان می‌دهد، اما در حالی که آن را به ملوان زبل نشان می‌دهد، بلوتو که یک غاصب زمین است از نقشه عکس می‌گیرد و زودتر از آن‌ها به آنجا می‌رسد.
دوبله
پيرمرد نجارى به نام « ژپتو » آرزو مى كند كه كاش عروسك چوبى اش، با نام « پينوكيو » تبديل به پسرى واقعى مى شد. يك پرى جادويى « پينوكيو » را زنده مى گرداند ؛ اما اين آغاز دردسرهاى « ژپتو » است...
دوبله فارسی
Beach Picnic
(1939)
پیک‌نیک ساحلی
دونالد داک در ساحل است و سعی می‌کند سوار یک اسب بادی شود. او متوجه می‌شود که پلوتو در ساحل خوابیده است و تصمیم می‌گیرد با فرستادن اسب بادی به سمت پلوتو که او را کاملاً هیپنوتیزم می‌کند، کمی با او شوخی کند. در همین حال، گروهی از مورچه‌ها ناهار پیک‌نیک دونالد را…
3,417 عنوان، صفحه 135 از 143